L'arabe en 6e, en 5e, en 4e & en 3e : Ces quatre manuels constituent une série destinée aux élèves de la section internationale arabe au collège. Ils visent le développement des différentes compétences des élèves tant au niveau de la méthodologie qu'à celui de la communication, en parcourant la diversité littéraire et culturelle dans le monde arabe. |
العربية في السادسة، في الخامسة، في الرابعة و الثالثة : مجموعة موجّهة لتلميذات و تلاميذ الشعبة الدولية العربية في الاعدادية و تستهدف تنمية الكفايات المنهجية و التواصلية من خلال الاطلاع على التنوّع الأدبي و الثقافي. |
En arabe, c'est chouette ! Ce livre est destiné aux élèves qui désirent apprendre la langue arabe et à celles et ceux qui ont déjà eu le plaisir d'en découvrir les bases. Il associe la découverte du monde arabe et de sa culture avec des activités visant l'acquisition et l'approfondissement des différentes compétences linguistiques et culturelles, tant à l'oral qu'à l'écrit. |
بالعربية أحلى ! بالعربية أحلى كتاب موجّه للتلميذات و للتلاميذ المقبلين على تعلّم اللغة العربية و لمن سبق له أن اكتشف متعة هذه اللغة. |
|
Je lis seul(e) : Ces trois fichiers ont pour objectif d'encourager la lecture autonome. Composés de fichiers réparties en sept livrets, ils proposent des activités progressives et variées qui incitent l'élève à la découverte, la compréhension et à la production ainsi que des corrigés pour l'autocorrection, favorisant l'apprentissage en autonomie. |
أقرأ وحدي : كتيبات تتضمن بطاقات هدفها تشجيع القراءة المستقلّة من خلال أنشطة متدرّجة و متنوّعة تدفع التلميذة و التلميذ إلى الاكتشاف و الفهم و الإنتاج. كما تحفّز المصحّحات على التصحيح الذاتي و التعلّم باستقلالية. |
|
J'écris seul (e) : Ce fichier d'écriture constitué d'exercices variés et progressifs a pour objectif d'encourager la lecture et la production écrite en autonomie. |
أكتب وحدي : بطاقات الكتابة عبارة عن تمارين و أنشطة متنوّعة و متدرّجة هدفها تشجيع القراءة و الإنتاج الكتابي المستقلّ. |